Index: src-wad/src/org/openbravo/wad/datasource.xsqlxml
===================================================================
--- src-wad/src/org/openbravo/wad/datasource.xsqlxml	(revision 11074)
+++ src-wad/src/org/openbravo/wad/datasource.xsqlxml	(working copy)
@@ -67,10 +67,10 @@
     <Sql>&#60;&#33;[CDATA[
         SELECT <PARAMETER_TMP id="fields">field</PARAMETER_TMP> 
         <PARAMETER_TMP id="table">table</PARAMETER_TMP>.Created, 
-        (SELECT NAME FROM AD_USER WHERE AD_USER_ID = <PARAMETER_TMP id="table">table</PARAMETER_TMP>.CreatedBy) as CreatedByR, 
+        (SELECT NAME FROM AD_USER AD_USERCreatedByR WHERE AD_USERCreatedByR.AD_USER_ID = <PARAMETER_TMP id="table">table</PARAMETER_TMP>.CreatedBy) as CreatedByR, 
         <PARAMETER_TMP id="table">table</PARAMETER_TMP>.Updated, 
         <PARAMETER_TMP id="table">table</PARAMETER_TMP>.UpdatedBy, 
-        (SELECT NAME FROM AD_USER WHERE AD_USER_ID = <PARAMETER_TMP id="table">table</PARAMETER_TMP>.UpdatedBy) as UpdatedByR,
+        (SELECT NAME FROM AD_USER AD_USERUpdatedByR WHERE AD_USERUpdatedByR.AD_USER_ID = <PARAMETER_TMP id="table">table</PARAMETER_TMP>.UpdatedBy) as UpdatedByR,
         ? AS LANGUAGE 
         FROM <PARAMETER_TMP id="table">table</PARAMETER_TMP><PARAMETER_TMP id="tables">tables</PARAMETER_TMP>
         WHERE 2=2