Index: ReportShipmentEditionJR.java
===================================================================
--- ReportShipmentEditionJR.java	(.../trunk/src/org/openbravo/erpCommon/ad_reports/ReportShipmentEditionJR.java)	(revision 153)
+++ ReportShipmentEditionJR.java	(.../branches/bugs/src/org/openbravo/erpCommon/ad_reports/ReportShipmentEditionJR.java)	(revision 169)
@@ -46,8 +46,8 @@
       String strcBpartnetId = vars.getStringParameter("inpcBPartnerId");
       String strmWarehouseId = vars.getStringParameter("inpmWarehouseId");
       String strcProjectId = vars.getStringParameter("inpcProjectId");
-      String strissotrx = "Y";
-      printPagePdf(response, vars, strdateFrom, strdateTo, strcBpartnetId, strmWarehouseId, strcProjectId ,strissotrx);
+      //String strissotrx = "Y";
+      printPagePdf(response, vars, strdateFrom, strdateTo, strcBpartnetId, strmWarehouseId, strcProjectId ,null);
     } else pageErrorPopUp(response);
 
   }
@@ -114,14 +114,14 @@
   }
 
 
-  void printPagePdf(HttpServletResponse response, VariablesSecureApp vars, String strdateFrom, String strdateTo, String strcBpartnetId, String strmWarehouseId, String strcProjectId, String strissotrx) throws IOException, ServletException{
+  void printPagePdf(HttpServletResponse response, VariablesSecureApp vars, String strdateFrom, String strdateTo, String strcBpartnetId, String strmWarehouseId, String strcProjectId, String adLanguage) throws IOException, ServletException{
     if (log4j.isDebugEnabled()) log4j.debug("Output: print pdf");
     String strOutput=new String(vars.commandIn("EDIT_PDF")?"pdf":"html");
 
       String strReportName = "@basedesign@/org/openbravo/erpCommon/ad_reports/ReportShipmentEdition.jrxml";
       if (strOutput.equals("pdf")) response.setHeader("Content-disposition", "inline; filename=ReportShipmetEditionJR.pdf");
 
-        InoutEditionData[]  data = InoutEditionData.select(this, Utility.getContext(this, vars, "#User_Org", "ShipmentFilter"), Utility.getContext(this, vars, "#User_Client", "ShipmentFilter"), strdateFrom, strdateTo, strcBpartnetId, strmWarehouseId, strcProjectId, strissotrx);
+        InoutEditionData[]  data = InoutEditionData.select(this, adLanguage, Utility.getContext(this, vars, "#User_Org", "ShipmentFilter"), Utility.getContext(this, vars, "#User_Client", "ShipmentFilter"), strdateFrom, strdateTo, strcBpartnetId, strmWarehouseId, strcProjectId);
         HashMap<String, Object> parameters = new HashMap<String, Object>();
         
         String strTitle = classInfo.name;