diff -r 6aba3332afae modules/org.openbravo.advpaymentmngt/src/org/openbravo/advpaymentmngt/utility/APRMApplicationInitializer.java
--- a/modules/org.openbravo.advpaymentmngt/src/org/openbravo/advpaymentmngt/utility/APRMApplicationInitializer.java	Thu Oct 02 13:04:43 2014 +0200
+++ b/modules/org.openbravo.advpaymentmngt/src/org/openbravo/advpaymentmngt/utility/APRMApplicationInitializer.java	Thu Oct 02 17:48:16 2014 +0200
@@ -50,9 +50,9 @@
       if (is11R2orNewer()) {
         return "listagg(to_char(?1), ',') WITHIN GROUP (ORDER BY ?1)";
       } else if (existsStrAgg()) {
-        return "stragg(to_char(?1)";
+        return "stragg(to_char(?1))";
       } else {
-        return "wm_concat(to_char(?1)";
+        return "wm_concat(to_char(?1))";
       }
     } else {
       return "array_to_string(array_agg(?1), ',')";